采风全网
达观天下

当生成式人工智能接管初稿,编辑还剩下什么活

下午三点,同事把一段稿子贴进协作文档,说这是生成式人工智能几分钟写出来的。我读了两遍,语句通顺,段落齐整,几乎挑不出错。问题恰恰在这里——挑不出错,也挑不出东西。

这不是贬低。它确实能把一个模糊想法铺成八百字,把散乱的会议记录整理成条理清楚的说明。速度是真的,可用也是真的,只是这种可用有特定的形状。

它擅长的,是把已知摊平

从机制上说,这类模型做的是根据上文预测下一个词,训练数据的分布决定了它偏爱常见表达。于是它写出的东西往往落在“大多数情况下说得通”的中间地带:措辞稳妥,逻辑顺滑,很少冒犯谁,也很少让人停下来。

把它当成一个从不疲倦的实习生,挺合适。它能替你完成检索、归纳、改写和铺陈,能给出十个版本的标题让你划掉九个。但它不会在深夜给你打电话说“这个方向我觉得不对”。

顺滑下面那层空

读那些稿子时,最常有的感觉是:句子在往前走,意思却在原地。多读几段会发现,写的人其实没有立场,只是把几个安全的判断并排放着,用“值得注意的是”“从某种意义上说”缝起来。这种文本放进演示文稿里看不出问题,落到具体场景就会露怯——它不知道这句话说出去之后,谁会因此改变做法。

还有一个更实际的麻烦:它会把不确定的东西说得一样笃定。语调全程平稳,读者很难分辨哪句背后有依据,哪句只是语言上的合理延伸。判断这份笃定站不站得住,只能由人来。

签字的那一下

所以编辑的活儿变了,但没有变少。以前一半时间花在“写出来”,现在更多花在“认不认”。这个词准不准,这个因果是不是被顺手拼上的,这段话发出去会不会被误读——这些决定没法外包给生成式人工智能,因为它不承担后果。

我的做法很笨:让机器先铺草稿,然后逐段问自己,如果这段删掉,读者会少知道什么。如果答案是“什么也不少”,那就删。这个过程很慢,慢到有时候不如自己重写。

但它也逼人想清楚一件事:写字的门槛从来不在敲键盘那一步。工具越顺手,越容易让人忘记自己在写什么、写给谁、写完要负责什么。稿子发出去之后,署名还是人的。

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。如有侵权请联系删除。
文章名称:当生成式人工智能接管初稿,编辑还剩下什么活
文章链接:https://tech.cfdanews.com/ai/510.html