采风全网
达观天下

把AI写作的稿子读第二遍,才看见那些顺滑的坑

上周改一份产品说明稿,读了三段才发现自己在往回翻。不是因为难懂,而是因为什么都没留下。句子干净,连接词齐整,每一段都正确地停在该停的地方——然后我把整份稿子退回去,请对方重写第一段。

顺滑本身不是问题,顺滑得没有阻力才是

人写的稿子会有毛边:一句突然变短的判断,一个不太规整的比喻,一处明知啰嗦却非说不可的补充。这些东西读起来不那么舒服,但它们标记着作者在什么地方停过、想过、犹豫过。机器生成的段落很少有这种痕迹,它倾向于把每一句都打磨到中间高度,不刺眼,也不扎手。

这类稿子的问题可以归成几种反复出现的形态,列出来比反复描述有用:

  • 每段开头先复述上一段的结论,再引出下文,读起来像在听一个人把话讲两遍;
  • 用“不仅……而且……”把两件本就并列的事强行接在一起,读的时候要多花半秒拆开;
  • 例子全停在抽象层,说“提升效率”,却不说提升的是哪一步、原来那一步要花多久;
  • 结尾用一句覆盖全部情况的话收束,把前面具体的东西重新抹平。

它擅长平均,不擅长判断

语言模型的工作方式,是给定前文预测下一个词。这个目标决定了它会向常见搭配、常见句式、常见论证路径靠拢,落到纸面上,就是一篇语法无可指摘、观点四平八稳的稿子。把这当成能力缺陷来批评并不准确——它本来就不是为“说出一个别人没说过的判断”而训练的。

所以问题不在稿子,在交付方式。如果让 AI写作 直接产出可以发布的成品,得到的大概是平均值的平均值;如果只让它承担其中一段路程,情况会不一样。我现在的用法是两件事:把散乱的笔记理顺成可读的段落,以及在自己卡住时给三四个不同的开头,然后关掉,自己重写第一句。

第一句必须自己写。这一句决定整篇的重心落在哪里,而重心是判断,不是措辞。

有些稿子不适合交给它

需要给出取舍理由的文本,比如为什么选这个方案而不是另一个,几乎没法靠生成完成——理由来自具体的约束、成本、时间,以及当时只有当事人知道的信息。反过来,格式稳定、信息已经齐全的文本,比如把会议要点整理成条目、把参数表转成说明段落,交出去省下的时间相当实在。

界线大概在这里:输入里有没有“只有你知道的东西”。有,它就是整理工具;没有,它只能把公共常识重新排列一遍,而读者通常一眼就能认出来。

回到开头那份稿子。对方重写后第一段仍然不够漂亮,但开头多了一句很具体的话,说明这个产品是为谁解决哪个环节的麻烦。那句话不好看,可它让后面的段落有了着落。AI写作 能把话说完,说不清的是你为什么要说这句。

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。如有侵权请联系删除。
文章名称:把AI写作的稿子读第二遍,才看见那些顺滑的坑
文章链接:https://tech.cfdanews.com/ai/1744.html